Sto aggiornando. Attendere prego...

Politica di restituzione volontaria: acquista regali fino al 21.12.2019 e se non ti piacciono li restituisci prima del 10.01.2020! Per ulteriori informazioni

POMD'OR x Rosenthal

»EQUILIBRIUM« di Edward van Vliet

La collezione per il bagno »Equilibrium« POMD’OR x Rosenthal unisce la creatività del designer Edward van Vliet, con il know-how pluriennale e l’eccellenza di Rosenthal nella produzione della porcellana nonché con l’originale design di POMD'OR. »Equilibrium« comprende eleganti accessori e mobili da bagno nonché una vasca indipendente, tutti caratterizzati da superfici opache e lucide, strutture piacevoli al tatto e graziosi decori in vero metallo. Scegliete accessori in porcellana nel classico color bianco oppure nel fresco verde celadonite, abbinati a tre tonalità metalliche: cromo, bronzo oppure oro. Essi trasformano il vostro bagno in un’oasi di benessere e di design per tutta la giornata: nelle prime ore luminose del mattino, durante la sera rilassante e nella notte misteriosa.

Specchio da parete

Basterebbero le dimensioni di questo specchio per sorprendere, ma a renderlo una vera opera d’arte è l’imponente cornice strutturata; inoltre grazie alla pellicola riscaldata potete dire addio al fastidioso appannamento.

where to buy

Shower panels

The »Equilibrium« collection includes modular shower panels with frames in the three metal finishes chrome, bronze and gold. You can choose between transparent, bronze and gray tinted glass.

where to buy

Mobilio

Questo mobilio regala un’esperienza sensoriale tattile unica grazie alla sua superficie in legno dalla speciale percezione al tatto. Grazie al sistema modulare, si adatta alle stanze di qualsiasi dimensione e si abbina sempre al meglio ai vostri accessori per merito delle gambe in metallo color cromo, bronzo od oro.

where to buy

Mobilio

Questo mobilio regala un’esperienza sensoriale tattile unica grazie alla sua superficie in legno dalla speciale percezione al tatto. Grazie al sistema modulare, si adatta alle stanze di qualsiasi dimensione e si abbina sempre al meglio ai vostri accessori per merito delle gambe in metallo color cromo, bronzo od oro.

where to buy

Specchio da parete

Basterebbero le dimensioni di questo specchio per sorprendere, ma a renderlo una vera opera d’arte è l’imponente cornice strutturata; inoltre grazie alla pellicola riscaldata potete dire addio al fastidioso appannamento.

where to buy

Tapware

The tapware in the »Equilibrium« collection, like basin taps, floor standing bath taps, wall mounted taps, shower mixers and controls, is available in chrome, bronze and gold.

where to buy

Washbasin

The floral motif inside the washbasin is a hallmark of the designer that makes it an exclusive piece. It is accompanied by a slender countertop tap. The basin is available ribbed or smooth, with the floral motif in gold or chrome as well as undecorated.

where to buy

Di sera

La sera diffonde sulla giornata una luce calda, mentre vi rilassate in bagno e vi concedete del tempo per rigenerare il corpo e l’anima. Il rame con le sue note rosse è il simbolo della sera in »Equilibrium«.

Farbflaeche_996
.

Vasca indipendente

Questa vasca rotonda si colloca in modo indipendente in bagno e vi invita a concedervi dei lunghi momenti di relax. Abbinate a questa vasca un’illuminazione rilassante e creerete la vostra personale fontana della giovinezza.

Mobilio

Questo mobilio regala un’esperienza sensoriale tattile unica grazie alla sua superficie in legno dalla speciale percezione al tatto. Grazie al sistema modulare, si adatta alle stanze di qualsiasi dimensione e si abbina sempre al meglio ai vostri accessori per merito delle gambe in metallo color cromo, bronzo od oro.

Specchio da parete

Basterebbero le dimensioni di questo specchio per sorprendere, ma a renderlo una vera opera d’arte è l’imponente cornice strutturata; inoltre grazie alla pellicola riscaldata potete dire addio al fastidioso appannamento.

Waschbecken

Das Blumenmotiv auf der Beckeninnenseite ist ein Markenzeichen des Designers und verwandelt es in ein exklusives Stück. Passend dazu eine Mischarmatur mit hohem Auslauf. Erhältlich außen gerippt oder glatt, mit Blumenmotiv in Gold und Chrom oder neutral.

Duschwand

Damit alles wie aus einem Guss wirkt, erhalten Sie die Equilibrium Duschwand in drei Profilfarben (Chrom, Bronze und Gold)  und können zudem aus drei Glasarten wählen (transparentes Glas, Bronzeton und graues Rauchglas).

Armaturen

Auch die Armaturen der »Equilibrium« Kollektion, wie Misch-, Stand- und Unterputzarmaturen sowie Duschbrausen, Decken-, Wand- und Regenstrahlduschköpfe, sind in den Farben Chrom, Bronze und Gold erhältlich.

Di notte

Nella misteriosa oscurità della notte, sognate un bagno e ispirate a fondo le pregiate essenze che vi circondano. L’oro, brillante come la luna piena, rappresenta la notte nella collezione »Equilibrium«.

Farbflaeche_Blau_996

.


.

Il designer

Edward van Vliet appartiene a una generazione di designer olandesi contemporanei, che hanno ottenuto numerosi riconoscimenti internazionali. Il suo omonimo studio di design ha realizzato svariati progetti di interni in tutto il mondo. Le sue opere si distinguono per l’amore per i dettagli, ma anche per le numerose influenze che egli combina fra di loro per creare una configurazione dello spazio straordinariamente espressiva. Forte dei suoi 25 anni di esperienza nel design e nel comportamento dei consumatori nonché grazie alla collaborazione con rinomati produttori e marchi internazionali, Edward van Vliet porta una ventata di freschezza nel design, raggiungendo un livello qualitativo eccellente. Con la sua speciale concezione delle forme e dei colori e le svariate combinazioni che crea da essi ha sviluppato uno stile tutto personale che ha già entusiasmato aziende come Baccarat, Moroso, L’Oreal, Moooi e Swarovski.

Edward_v_Vliet_664x946_U9mFBeL

Edward van Vliet

© Frank Brandwijk

Un’intervista con Edward van Vliet

Quali sono le peculiarità di »Equilibrium«?
EVV: Nel suo complesso, la collezione comprende diversi pezzi ricercati, ma probabilmente lo specchio è uno dei miei preferiti, con la sua cornice ondulata e i riflessi di luce. Per me un pezzo meraviglioso è anche il lavandino che poggia su un piano in marmo.

Quale pezzo è il fulcro dell’intera collezione?
EVV: La collezione è un insieme unico e non c’è un oggetto che definirei migliore degli altri. Proprio per questo si chiama »Equilibrium«.

Le sue creazioni prendono spunto dalla natura, dai colori e dalle forme della geometria oppure dai fiori. Come ha tradotto questo stile così particolare in una collezione di accessori e mobili da bagno?
EVV: Prima di iniziare con la configurazione di un progetto, definiamo sempre un contesto. Per questo abbiamo creato un mondo acquatico, che per noi è in stretto collegamento con l'architettura e diventa il motivo della collezione; proprio per questo abbiamo deciso di lavorare con materiali naturali come la pietra, il legno e la porcellana. Esiste sempre uno stretto legame fra architettura e geometria. I colori sono associati direttamente alla natura. Il verde celadonite che abbiamo impiegato in questa collezione ha ad esempio le sue origini nella Cina antica.

leggi di più

Da olandese, come valuta il lavoro a un progetto con due marchi distinti (Rosenthal e POMD'OR) provenienti da due paesi diversi (Germania e Spagna)?
EVV: Avviate nuove cooperazione è sempre avvincente e fonte di ispirazioni. Per lavorare in questo modo è importante che tutti i soggetti coinvolti si ascoltino attentamente, per perseguire gli stessi obiettivi. Credo che in questo caso siamo riusciti a combinare fra loro i punti di forza di tutti i fronti, ottenendo un risultato straordinario. Per noi la porcellana è un materiale pregiato e adoriamo lavorare con essa. Siamo lieti che POMD'OR collabori concretamente con Rosenthal per questo progetto in quanto riteniamo che Rosenthal sia uno dei migliori produttori di porcellana al mondo.

Ha partecipato a molti progetti architettonici di interni per alberghi di lusso. Ritiene che la collezione Equilibrium sia adatta anche per questo genere di progetti o che il suo gruppo target sia piuttosto quello dei privati che amano il design?
EVV: Il gruppo target principale di questa collezione è quello degli hotel di lusso. Prima ancora di lanciarla sul mercato, abbiamo già ricevuto numerose richieste da parte di architetti.

Molti pezzi della collezione sono in porcellana. Quali difficoltà comporta lavorare con questo materiale?
EVV: Lavoriamo da molti anni con la porcellana e la conosciamo al meglio, quindi non abbiamo difficoltà a gestirla. Sappiamo bene quali sono le opportunità che la porcellana offre, ma ciò che amiamo di questo materiale è il fatto che può essere lavorato con la massima precisione dei dettagli.

Crede che con l’impiego della porcellana si riscopra il concetto di stanza da bagno?
EVV: No, questo non lo penso. Non sono un fan del fatto che le cose che funzionano vengano cambiate; tuttavia siamo riusciti a creare un valore aggiunto. Mi impegno per combinare gli aspetti positivi del passato con materiali e tecnologie innovativi, per creare il “classico del futuro”, combinando l’atmosfera del passato con la qualità del presente.

Lei afferma che la sua filosofia si basa su 9 componenti: modelli, strati, natura, culture, tradizioni, materiali, colori, valori e luce. Come trasmette questi concetti nelle sue creazioni?

EVV: Tutti questi concetti sono riconoscibili nelle mie creazioni. Anche in »Equilibrium« ho combinato fra loro questi nove concetti, cercando di creare appunto un equilibrio fra essi.

Patrizia Moroso la descrive con queste parole: “Edward possiede gli occhi di un fotografo, l’empatia di un musicista e la forza di un architetto”. È d’accordo?
EVV: Questo è il miglior complimento che abbia mai ricevuto e ancora più speciale perché arriva da Patrizia, una delle figure più significative dell’industria del design.

Torniamo alle caratteristiche del suo design: le hanno mai detto che nel suo lavoro ha determinati aspetti in comune con il geniale architetto di Barcellona, Antonio Gaudí, che è il maggior esponente del modernismo e che impiegava nelle sue creazioni numerose forme geometriche e floreali? Oppure si sente più vicino ad altri artisti o correnti artistiche?
EVV: Posso comprendere il paragone in virtù dell’impiego di materiali diversi, ma le forme e i modelli di Gaudì sono molto più organici dei miei. Inoltre le mie creazioni hanno sempre una funzione e si basano sui nove componenti di cui abbiamo già parlato. Se si usano dei modelli, si creano strati, profondità e un legame con l’architettura e le culture del mondo.

Ha progettato divani e poltrone, tappeti, lampade, pouf, tavolini e persino motivi per tappezzerie per aziende leader come Baccarat, Moroso, L’Oreal, Moooi o Swarovski. Come le piacerebbe creare, che non ha ancora fatto?
EVV: Uno yacht di lusso che si ispiri al passato e abbia il comfort del futuro.

Un designer del suo calibro come fa a non esaurire la sua forza di immaginazione per creare nuovi oggetti e concetti? Quali sono i trucchi per avere sempre nuove idee?
EVV: Credo che bisogni avere interesse per ciò che si fa, osservare e sperimentare. Bisogna avere una mente molto aperta.

.

    Top
    Your browser is out-of-date!

    Update your browser to view this website correctly. Update my browser now

    ×